One-stop China Interpreter, Quality Inspection,Chinese Virtual Assistant/ Office service since 2004 Login / Sign Up
Freeiva 使我的事业迈向了一个新的台阶。。。


To Freeiva:

这封信首先表达我对freeiva公司全体员工的感谢!特别是Emma, 谢谢你们提供了这个平台.

作为一名专业导游,我的业余时间很充裕,所以想找一份兼职工作,一方面可以增加收入,另一方面可以开阔视野.一次偶然的网上搜索使我知道了这个网站,由于现在社会上很多不良网站的影响,我十分认真的浏览了网站的内容还有一些iva的资料,第二天就加入了freeiva.

我的第一个定单很快就确认了,是一个旅游方面的会展,因为是我的专业,并且为了这个定单我做了充分的准备. 展会的前一天到机场接Yem, 等了三个小时还没见到人,我赶紧向海关人员查询,结果他由于签证过期不能出关,于是我通过手机联络到Yem, 告诉他下一步应该转飞香港去办理签证,然后再飞回北京.电话中他十分焦虑,因为所有的会展资料无法出关,而且会展的第一天是最重要的.我尽量安慰他,告诉他明天来的都是我的同行,我会尽我所能帮他记录所有信息和有关会议预定. 送走了Yem, 我立刻到会展中心签到,会同使馆工作人员一起布置展台.

第二天,由于没有宣传资料,我只好为每一位前来咨询的客人讲解,站了一天下来,口干舌躁,我有点后悔了,因为这比做导游辛苦多了.到了下午五点钟,第一天的展览终于结束了,本以为可以回家休息了,这时接到Yem的电话要我去接机,他七点半到北京,于是已经十分疲惫的我又赶到机场,九点钟终于见到他出现了,我的第一句话是"I am soo nice to see you in beijing!"

接下来的两天展会我们相处的十分愉快,时间过的飞快,最后一天当我送他回酒店时,Yem对我说"Carrie, I want to have a cup of coffe with you." 于是坐在酒店咖啡厅,他递给我一份合同,当我阅读完时,才明白这是一份Job Offer,是聘请我做为他旅行社的中国代理.原来大使馆的工作人员极力称赞我工作出色,加上这两天对我的观察,Yem认为我是最佳人选.

后面的事情不用说大家也能猜到了,我得到了这份工作!
虽然以后不会有太多时间做part-time job, 但是我还是会继续和freeiva合作的,是freeiva使我的事业迈向了一个新的台阶!还有一句话要告诉大家 “付出和回报是成正比的!”

再一次衷心的谢谢freeiva的所有员工!谢谢Emma!

Carrie Wang
May 22th, 2007


[公司补充]

祝贺 Carrie! 预祝 Carrie 在新的事业平台上越飞越高!

Carrie 虽然加入 Freeiva 才大约一个月,但其积极合作的心态,专业认真的做事风格深得公司和客户的好评。

在5月 13日 - 18 日期间,共有3个客户同时确认 Carrie,
5月13-16日 作为旅游展会助理,客户 Yem (YEMGETA TRAVEL COMPANY)
5月16日下午-18日 供应商会谈翻译,客户 Ted (Aladdinbeverage,美国上市公司)
客户 Micheal 由于确认时间较晚,未能如愿。但 Micheal 表示,下次再来中国将一定聘请 Carrie 作为其当地的助理。

Carrie 是幸运的,从 Carrie 在 Freeiva 的经历,应该给目前机会不是很多的 IVA 一点启示,正如 Carrie 感言:“付出和回报是成正比的!”

Carrie Wang's profile: http://www.freeiva.com/chinaguide/IVA_details.php?hr_code=14860

Yem 对 Carrie 服务的评价:



 

Carrie Wang