f
Trust Points: 300
#811493 / Female, Age:42 / Bachelor Degree
City of residence: Shanghai
Available travel to: Hangzhou and others
Chinese: Excellent
English: Excellent
Spanish: Simple Communication
Has work experience in Nigeria
Work Experience: 20 Year(s)
Major: English
Experience
2005 – 2007 , Sales,Interpreter &Administrative assistant for a Chinese-German joint venture based in Lagos, Nigeria.
• Participated new factory construction, trading and fairs
• Also work as a sales person and in charge of transportation
2007 – 2008 , Foreign trade manager for a company based in Qingdao, Shandong, which manufactures and exports household fabric products .
• Developed quotations, negotiated pricing and terms, and processed orders and invoices for each sale.
• Prepared and processed shipping documentation and coordinated shipment of goods to customers.
• Liaised with clients regularly including correspondence, phone discussions and visit
2010-2012, Assistant &interpreter to Managing Director
Regeneration Capital LLC, an American investment firm based in Lujiazui, Shanghai, mostly work on IPO projects.
• Travel &hotel booking
• Meetings set up with clients
• New clients development
• Interpreted for client on visits to various major exhibitions and conferences.
• Translated a variety of business documents such as correspondence, proposals, contracts, corporate profiles, etc.
2013-present, Freelancer interpreter
Clients include but not limited to :
CCI, Coca cola, Trumpf, Nobrand, Newell Rubbermaid , MOEN, Luxottica,
Euroeyes, SHANGTEX , DanceAbility etc.
Featured projects include but not limited to:
• Former Chief of Staff of Israel Prime Minister, Mr. Harel Locker’s visit to Qingpu District, Shanghai2016
• Mexico President Enrique Pentildea Nieto visit to Shanghai 2014
• Anthony Robbins’ “Future ahead” Seminar Shanghai 2013&2014.
• China-Israel Investment Conference 2016
• China Outbound Investment Summit (Midland, UK)2016
• China(Henan)-ASEAN Cooperation & Communication Fair 2011.
• Assisting Nigerian client to buy grinding machines 2014
• Assisting Egypt client to buy textile machines2014
• Teleconference interpreter for Shanghai client and its European partners on issues about international trade2014
• Participated in business negotiation between elevator components manuf acturer and its Europe client2013
Other Exhibitions&Fairs
•NOVO MANIA 2012&2013 for Nobrand
•Bauma China 2012 for Cometto
•China International Villa, Cabinet ,Bathroom accessory& Furniture Fair
2012&2013.
•Shanghai International Jewelry Exhibition 2013
•12th Lux Property 2013 (Barratt Homes)
•Shanghai International Food Expo2013
•Shanghai International Textile &Machinery Fair.
•Shanghai International Printing and Packaging Expo
•The Micam 2013&2014.
•Sino-label 2013.
•The 28th China International Exhibition on Plastic and Rubber Industries, 2014.
•SIAL China 2014 , May 2014.
•SNEC 8th(2014) International Photovoltaic Power Generation Conference&Exhibition, 2014.
•ITMA ASIA+CITME 2014.
from USD
Per Day ( 8 hours )
Chinese - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Agriculture
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Computer Hardware & Software
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Electronic Components & Supplies
. Energy
. Environment
. Excess Inventory
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Health & Beauty
. Home Appliances
. Home Supplies
. Industrial Supplies
. Lights & Lighting
. Luggage, Bags & Cases
. Minerals, Metals & Materials
. Office Supplies
. Packaging & Paper
. Printing & Publishing
. Sports & Entertainment
. Telecommunications
. Textiles & Leather Products
. Timepieces, Jewelry, Eyewear
. Toys
. Transportation
. Travel / Leisure