f
Trust Points: 400
#811456 / Female, Age:42 / Master Degree
City of residence: Guangzhou
Available travel to: Shengzhen and others
English: Excellent
Chinese: Excellent
Cantonese: Excellent
Has study experience in France
Has work experience in Germany
Work Experience: 19 Year(s)
Major: Business English
When you travel to Guangzhou for visiting factory/suppliers, sourcing factory/products, business negotiation, attend exhibitions (trade shows), if you are looking for a experienced business interpreter & assistant, I will be your best assistant for your China visit.
Here is my working experience about the business assistant.
- 2005-2012 worked in a pro sound and light factory, as the international sales took care of international business.
- 2013 accompanyed USA customer to visit hardware factory in foshang
- 2014 accompanyed Korean customer to visit the audio factory in Panyu Guangzhou
- 2015 did CIPs trade fair translation job for Germany customer
- 2015 did Pro light and sound trade fair translation job for France customer
- 2016 did meeting translation job for Germany custosmer in Guangzhou Yuexiu area
- 2016 accompanyed England customer to sourcing mobile accessories in Guangzhou
- 2016 did canton fair translation job for Poland customer
- 2016 did tour guide for Spain customer, the interested place is Zhujian river, Guangzhou tour, cantonese food etc...
- 2016 Government sound system project translation job for Indonesia customer.
- 2016 I am taking care of a marine aquarium factory international business
etc....
Overall, I can provide the Business English translation jobs as below;
1. Visiting factories /Suppliers
2. Sourcing / Merchandising /Purchasing
3. Exhibitions /Trade shows
4. Business meeting / Negotiations
5. Market /Factory Research accompany
6. Secretary Service /Car rental
7. City tourist Guide
8. Show local culture /food/shopping/entertainment
9. Help clients set up office in China
Etc..
Meanwhile, I can also provide the service if you need agent in China in the future; such as to place order to the factories, arrange payment to factories, to do goods inspection and arrange shipment for you.
The process:
1. The customer contact me and tell me the date, content and requirements.
2. I will give you the price.
3. If you agreed price, I will start to do the translation job.
4. After finish the case, you can pay cash to me directly.
Pls feel free to contact me if you need any help in China,
I am looking forward to cooperate with you soon,
Best regards,
Maggie
from USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Automobile
. Business Services
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Home Appliances
. Lights & Lighting
. Minerals, Metals & Materials
. Toys
. Travel / Leisure