One-stop China Interpreter, Quality Inspection,Chinese Virtual Assistant/ Office service since 2004 Login / Sign Up
Home » China business interpreters » Shanghai interpreters » Professional Spanish Interpreter-Translator and tour guide in Shanghai China

Professional Spanish Interpreter-Translator and tour guide in Shanghai China

Total booked: 15 days    Trust Points: 600

  • Zoe Y.

    #811206  / Female, Age:40 / Bachelor Degree

    City of residence: Shanghai

    Available travel to: Hangzhou and others

    Highlights

    Vast Spanish interpreting and guide experience
    Rich English interpreting and guide experience
    Available travel to many cities

    Language

    Spanish: Excellent
    English: Excellent

    Has study experience in Spain

    Work Experience: 20 Year(s)

    Major: Spanish

  • By Industry: Total 111 Customers


  • Details Write a review

    Formación Académica:
    Licenciada en Lengua y Literatura Española de la Universidad de Estudios Internacionales de
    Shanghai
    09/2002 hasta 07/2006
    Universidad de Salamanca en España (Intercambio) 06/2005 hasta 06/2006

    Formación Complementaria:
    Finanzas y Comercio Internacional de posgrado en el trabajo en Universidad Normal de China
    Oriental, Shanghai 09/2008 hasta 07/2010

    IDIOMAS:
    Inglés: TEM 8
    Español: TSM 8
    Chino: Nativo


    Experiencia Profesional:

    Freelancer Intérprete 09/2012 hasta ahora
    - Intérprete de feria
    - Intérprete comercial durante el proyecto entre Mckinsey y Nutresa de Colombia
    - Intérprete de feria de vinos españoles
    - Intérprete durante la visita a las fábricas
    -
    Shanghai Juerui Industry Co., Ltd 09/2010 hasta 09/2012
    Sector: Marketing & Communcation Department
    Puesto: Directora de Medio de Comunicación
    Idioma del trabajo: Español

    Siemens Factory Automation Engineering Co., Ltd. 07/2006 hasta 08/2010
    Sector: Departamento de proyecto
    Puesto: PM Asistente

    CV English Version
    --------------------------
    Work Experience:

    Freelancer Interpreter 09/2012 till now
    Registered Interpreter of Spanish Chamber of Commerce
    - Commercial Interpreter of several negotiation projects between Mckinsey@Co. and
    Columbia Group Nutresa from 2012 till 2013
    - Interpreter of all kinds of conference, trainings, forums and negotiations
    - Fair & Exhibition Interpreter

    Shanghai Juerui Industry Co., Ltd 09/2010 till 09/2012
    A company aimed to promote the Spanish gastronomic culture. The main products are
    Spanish wines, olive oil, Iberian ham etc.
    Marketing & Communication Director:
    Working Language: Spanish

    Siemens Factory Automation Engineering Co., Ltd. 07/2006 to 08/2010
    PM Assistant:
    Working Language: English
    Training Experienced:
    1) Siemens Management Institution (SMI): Meeting and Activity Management Certificate
    2) Siemens Management Institution (SMI): Efficient Working Method Certificate
    3) Microsoft Office System (MOS): Access Certificate

    Language Qualification and Computer Literate:
    English: TEM-8
    Spanish: TSM-8

    Education:
    SISU (Shanghai International Studying University) 09/2002 to 07/2006
    Bachelor Degree in Spanish
    University of Salamanca 06/2005 to 05/2006
    On-job postgraduate course in faculty of international trade & finance in East China Normal
    University 09/2008 to 07/2010

    Back to top ↑
    Share, email or save this

    Can I change my dates? Yes

    Accept

    Instant booking online
    No fees for last-minute changes
    Flexible Trip with real person
    100% Satisfaction Guaranteed

    Industry Zoe is familiar with:

    . Advertisement/Marketing
    . Agriculture
    . Apparel & Fashion
    . Automobile
    . Business Services
    . Chemicals
    . Computer Hardware & Software
    . Construction & Real Estate
    . Electrical Equipment & Supplies
    . Electronic Components & Supplies
    . Energy
    . Environment
    . Excess Inventory
    . Food & Beverage
    . Furniture & Furnishings
    . Gifts & Crafts
    . Health & Beauty
    . Home Appliances
    . Home Supplies
    . Industrial Supplies
    . Lights & Lighting
    . Luggage, Bags & Cases
    . Minerals, Metals & Materials
    . Office Supplies
    . Packaging & Paper
    . Printing & Publishing
    . Security & Protection
    . Sports & Entertainment
    . Telecommunications
    . Textiles & Leather Products
    . Timepieces, Jewelry, Eyewear
    . Toys
    . Transportation
    . Travel / Leisure



    To: Zoe ( No: 811206 ) X CLOSE

    Message:

    NOTE: It is crucial that you DO NOT include your personal contact information or invite the IVA to contact you until all the details have been finalized and the IVA has been booked.

    Submit »
    Your Inquiry is submitted successfully!

    IVA( Zoe) will reply you later, you can login in your account to check IVA's reply ( View "Inquiry List" ). And you can discuss more details with IVAs.

    If you have any problem, you can also contact us at
    [email protected]

    The Freeiva Team

    X CLOSE