f
Trust Points: 500
#16946 / Female, Age:37 / Master Degree
City of residence: Chengdu
Available travel to: Chongqing and others
English: Excellent
Japanese: Fairly Good
Sichuan Dialect: Excellent
Work Experience: 17 Year(s)
Major: English
Easy-going,open-minded and responsible.
Hope my interpreting and translation will make your stay in China more fulfilling and enjoyable.
I have worked as a business interpreter for about 5 years, and the following is some of my interpreting experience.
Netherlands Economic Mission to China -- [Interpreter] -- 2011
• Interpreted for one of its China coordinators during his business
negotiations with its Chinese clients.
Beijing International Film Festival -- [Interpreter] -- 2011
• Assisted foreign journalists with their accreditation.
• Provided whispered interpreting for a foreign journalist at the news conference.
World Emerging Industries Summit-- [Conference Interpreter] -- 2010
• Interpreted for a French VIP when he was meeting local political leaders in China.
• Conducted consecutive interpretation for the summit’s press conference.
China Radio International -- [Translator Intern] -- 2010
• Wrote and edited news stories for CRI’s English website;
Ericsson (China) Communications -- [English Teacher Intern] -- 2010
• Provided English training classes for R&D engineers;
Global Times -- [Translator Intern] -- 2010
• Collected material for news stories and translated Chinese stories into English;
National General Kennel Club -- [Interpreter] -- 2009
• Worked as an interpreter between the Chinese chairman and the American manager for their daily discussion;
The 2nd China International Private Equity Forum -- [Interpreter] -- 2008
• Worked as an interpreter for an American businessman at his booth.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliersfrom USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Agriculture
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Chemicals
. Computer Hardware & Software
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Electronic Components & Supplies
. Energy
. Environment
. Excess Inventory
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Health & Beauty
. Home Appliances
. Home Supplies
. Industrial Supplies
. Lights & Lighting
. Luggage, Bags & Cases
. Minerals, Metals & Materials
. Office Supplies
. Packaging & Paper
. Printing & Publishing
. Security & Protection
. Sports & Entertainment
. Telecommunications
. Textiles & Leather Products
. Timepieces, Jewelry, Eyewear
. Toys
. Transportation
. Travel / Leisure