f
3 reviews Total booked: 25 days Trust Points: 1500
#16727 / Female, Age:36 / Bachelor Degree
City of residence: Guangzhou
Available travel to: Dongguan and others
English: Excellent
Work Experience: 16 Year(s)
Major: English Language and Literature
Hi, I have a sense of responsibility and I'm nice to other people~~You will feel happy to chat with me.:)
Most of my time, I work as interpreter on exhibition, I interpret for exhibitor and visitors. So I know different fields, such as chemical industry, food, textile, machinery and so on. And sometimes some company needs an interpreter when they have some foreign clients coming over to visit, I'm asked to interpret for them. Besides, I can also interpret and guide for you, if you're visiting Shanghai for sightseeing or business.Below is part of my working experience. Trust me, I'm good and will be much helpful when I'm working with you.
As an interpreter, sometimes I will be asked to go to factories or companies with my foreign clients. I helped them buy train tickets, figure out the shortest way to go to their destination, make appointments, and translate for them and their Chinese business partners of course. I've interpreted for dozens of different exhibitions, such as paper or textile chemical, printing machinery, fiber sugar, pump, hardware, dyeingstuff, fabric etc. With so much experience relating to different industries, I'm a quick learner, always pick up new things quickly. Below is part of my working experience as a freelance interpreter & business assistant for foreign clients.
Hebei Lewen Trading Company and one Dutch client negotiated about their orders. I interpreted for them.
A meeting related to the decoration of an office of a U.A.E airline company, between this company and Shanghai Baoli Building Decorating Company, I interpreted for them.
Qingdao L&A Nonwoven Fabric Manufacturer had a meeting with an Australian Client, I interpret
The swedish client of Xindayu Environmental Engineering Company visited a sewage treatment plant of Zhenjiang Huake Company, and I interpreted for them. They visited the electro plating sewage treatment system.
Along with three American Cubans, we visited the Oriental Pearl's Tower, took a boat to sail in Huangpu River, and visited a valve factory in Suzhou
Shanghai Linghua Instrument Company has a Ecuadorian visitor coming to know the function and operation of the gas chromatograph, and talk about the purchase issue, interpret
HR from AstraZeneca visit North Sichuang Road Community Health Service Center and HS pharmacy, interpret
China International PU Fair, Dongguan Hongtex Chemical Co., Ltd, interpret
2011 the 8the Shanghai International Models Exhibition, Guangdong Shantou Tiansheng Models Company, interpret
2011/8/29--8/31
China International Home Textile & Accessories Fair, Turkey Lilium Fabric Manufacturer, interpret, (fabric for curtains)
2011/8/23--8/24
Shanghai International Health Industrial Expo,Shanghai Sankom Company, interpret, (Dietary Fiber Candy)
2011/8/17--8/19
12th China (Shanghai) Wallpaper & Decorative Textile Expo, Guangdong Zhanjiang Shell Artware Factory, interpret,(Shell Wallpaper, Artware)
2011-8-12
Business meeting between Shanghai Kekun Monitoring Instrument Co., Ltd and Korean Jain Technology Company, interpretation,(Ultrasonic Flowmeter)
2011-7-28
interpret for a meeting between Buytime Media Group Shanghai Representative Office and American Prolitec Air Treatment Technology Company
2011/7/13-7/15
Propak China 2011
2011/7/6--7/9
The 19th Shanghai Int'l Ad & Sign Technology & Equipment Exhibition, interpret
2011/6/28-6/29
14th Shanghai International Machine Tool Fair, Shanghai Sunz Diamond Company, (manufacture diamond tools), interpret
2011/6/22-6/23
CPhI China 2011,interpret
2011/6/21
Interpret for a meeting between Kaifang Medical Science & Technology Co. Ltd and an Indian chemical intermediate manufacturer
2011/6/19--6/20
2011 Shanghai COA Member Meeting, escort interpretation
2011/6/14--6/17
2011 Shanghai International Textile Fair, Dyeing & Printing & Finishing Online Inspection and Automatical Control System.
2011-6-3—2011-6-4
2011 Essen Welding & Cutting Fair
2011-5-18--5-19
translate for a meeting between a Chinese Medical Device Company and a Swedish medical implants supplier.
2011-5-11--5-14
Shanghai Glass Show (glass sucker, glass cutter, plier..), Shanghai Shuaiyi Software Company.
2011-5-5--5-7
Shanghai Water Show (equipment for water treatment and so on), India CRI Pumps Manufacturing Co.,Ltd.
2011-5-3
interprete, Indian client' visiting Shanghai Weimai Home Fashion & Design Co., Ltd
2011-4-26——4-28
Shanghai International Dyestuff Industry, Pigment and Textile Chemicals Fair
2011-4-20——4-21
Guide & Interpret for Indian visters to Shanghai and Suzhou
2011-4-11
A small meeting between Chinese MO source agent and American supplier.( Shanghai CST scientific Trade Co.Ltd and the Dow Chemical Company.)
2011-3-19--2011-3-28
Training for engineers from Vietnam Textile Factory
2011-3-16
Shanghai Sanyin Paints Manufacturing Company, English client come to visit and have a business meeting
2011-3-1—2011-3-2
2011 Brazil Footwear Exhibition
2010-12-20—2010-12-21
interpret for India buyer's visiting the factory of Shanghai Wisdom Star Vegetable Capsule Co. Ltd
2010-11-1—2010-11-30
assistant interprter for an Indian boss
2010-10-12—2010-10-15
2010 Shanghai International Fair for Musical Instrument (Pudong New InternationalExhibitionCenter)
2010-3——2010-10
work as translator for Shanghai Inno tranz. Company.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliersfrom USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Chemicals
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Electronic Components & Supplies
. Energy
. Environment
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Health & Beauty
. Home Appliances
. Industrial Supplies
. Luggage, Bags & Cases
. Packaging & Paper
. Printing & Publishing
. Sports & Entertainment
. Textiles & Leather Products
. Timepieces, Jewelry, Eyewear
. Transportation
. Travel / Leisure