Total booked: 1 days Trust Points: 400
#16248 / Female, Age:38 / Bachelor Degree
City of residence: Shanghai
English: Excellent
Japanese: Simple Communication
Major: Business English and Int'l Trade
Patient, easy-going, intellectual and with sense of responsibility, also enthusiastic and sweet, you will be happy with me^_^
I am working for an Engineering Decoration Company in Shanghai as the full-time interpreter & translator and also the foreign affairs secretary of the CEO for about two years, so I have rich experience as an escort interpreter and can provide professional services for all dear clients.
I am in charge of the interpreting work for the whole company, not only to be the interpreter of some technical communications and conferences, but also to be the secretary who undertakes foreign affairs arrangement including receipting foreign clients and as their tour guider especially in Shanghai.
My main interpreting experience includes:
1. September, 2008: Business negotiation with Korean Clients.
- Factory visit;
- Introduction of the company;
- As the interpreter of the GM.
2. January, 2009: Design technology communication of Spanish Pavilion with the designers from Mirallestagliabue, Spain.
- As the interpreter of the design director in the company to communicate with the designers about the design technology of Spanish Pavilion for the Expo.
3. July, 2009: Conference interpreting for Shanghai Tower (a new building under construction)
- As the interpreter of the design director in the company to communicate with the designers (Gensler Design Institute) about the design technology of Shanghai Tower.
4. October, 2009: 6-days tour guide service for 3 clients from the Mid-east.
- Airport pick up
- Local food and entertainment
- Local attraction and culture
- Factory visit and business meeting with the GM
5. February, 2010: Architectural Meeting of Shanghai Lippo Plaza.
- Further discuss design scheme with the special designer from Singapore.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliers
from USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Construction & Real Estate
. Electrical Equipment & Supplies
. Electronic Components & Supplies
. Food & Beverage
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Home Appliances
. Home Supplies
. Industrial Supplies
. Lights & Lighting
. Minerals, Metals & Materials
. Packaging & Paper
. Printing & Publishing
. Sports & Entertainment
. Textiles & Leather Products
. Toys
. Transportation
. Travel / Leisure