f
#15455 / Female, Age:49 / Master Degree
City of residence: Guangzhou
Available travel to: Shenzhen and others
English: Excellent
French: Simple Communication
Has study experience in UK
Work Experience: 27 Year(s)
Major: Translation and Interpretation
extroverted, easy-going, flexible, intellectual
• Mar.,2011, consecutive interpreter for Skretting post-integration meeting
• Mar. 2011, Australian Dynaflow bid contract negotiation
• Mar.2011, Nutreo( Asia) Management meeting
• Mar.2011. consecutive interpreter for Bausch Lomb Vision Care Annual Kick-off Conference
• Nov. 2010, consecutive interpreter for China Mobile( Asian Games project)
• Oct. 2010, consecutive interpreter for Credit Suisse meeting with Vanke
• Oct. 2010, consecutive interpreter for Yuedean Group management meeting with North West Shelf Australia LNG
• Oct. 2010, simultaneous interpreter for McKinsey client meeting
• Sep. 2010, consecutive interpreter for Credit Suisse meeting with BYD
• Sep. 2010, consecutive interpreter for Daimler Tooling(Germany), McKinsey and BYD Tooling
• Aug. 2010, consecutive interpreter for Amway meeting with Guangdong Center for Disease Control and Prevention
• Aug. 2010, Consecutive interpreter for Amway ATS launch tour and press conference
• Jul. 2010, consecutive interpreter for Skretting’s M&A negotiation
• Jun.2010, simultaneous and consecutive interpreter for Meditronic Annual Dinner
• Jun.2010, consecutive interpreter for CMEA’s meeting with Chengdu Zenable Bioscience Co., Ltd management
• May,2010, Consecutive interpreter for CLSA Investment Conference
• Jan. 2010, consecutive interpreter for Suisse Credit
• Dec. 2009, Simultaneous interpreter for International Forum on Social Security & Social Services for People with disabilities
• Dec. 2009, consecutive interpreter for German Otto Group
• Dec. 2009, consecutive interpreter for JP Morgan meeting with Beijing Water Group
• Nov. 2009, Simultaneous interpreter for Final Meeting for New Credit Instruments for Handicraft and SMEs Asian Organizations
• Nov. 2009, Consecutive interpreter for Credit Suisse 2009 Investment Conference(China)
• Nov. 2009, Consecutive interpreter for luncheon meeting between Credit Suisse Delegation and Director of Dongguan Foreign Economy and Trade Bureau
• Nov. 2009, consecutive interpreter for South African Tourism and Trade Delegation meeting with Shenzhen Municipal Government
• Oct. 2009, consecutive interpreter for Deutsche bank meeting with BYD Auto
• Sep. 2009, consecutive interpreter for CLSA Investors Forum
• May 2009, simultaneous interpreter for International Antibiotics Stewardship Workshop
• Apr. 2009, consecutive interpreter for Credit Suisse meeting with Belle management
• Mar. 2009, simultaneous interpreter for Asian Bakery Innovation and Nutrition Workshop
• Feb.200, consecutive interpreter for Amway(China)new product launch show
• Nov.2008, consecutive interpreter for Credit Suisse meeting with Vanke management
• Nov.2008, simultaneous interpreter for McKinsey meeting with C’estbon management
• Oct. 2008, consecutive interpreter for Amway(China) press conference
• Oct. 2008,consecutive interpreter for JP MORGAN meeting with Tinghsin management
• Sep. 2008, simultaneous interpreter for China-EU Packaged Water Conference
• Jun.200,consecutive interpreter for JP MORGAN meeting with Belle management
• Jun.2008, consecutive interpreter for Credit Suisse meeting with Kingdee
• May 2008, simultaneous interpreter for International Recycling Conference
• May 2008, consecutive interpreter for Online Arbitration Workshop
• May 2008, simultaneous interpreter for VEOLIA internal training
• May 2008, consecutive interpreter for JPMORGAN meeting with Guangdong YUDEAN Group Co., Ltd management
• May 2008, simultaneous interpreter for VEOLIA internal training
• Apr. 2008, simultaneous interpreter for VEOLIA internal training
• Mar.2008, consecutive interpreter for International EAP Workshop
• Sep.2006, Consecutive interpreter for Colgate Oral Health Month
• Sep.2006, simultaneous interpreter for Mark-Spencer workshop
• June, 2005, Simultaneous Interpreter for American Johnson (father & son)Company
• June,2005,Simultaneous Interpreter for Korean Gallup Company
• May,2005,Simultaneous Interpreter for a German Magazine
• May,2005,Consecutive Interpreter for HK United Giant International Ltd
• May,2005,Simultaneous Interpreter for Anti-dumping and section 337 proceedings seminar (organized by Guangdong General Commerce Chamber)
• April,2005,Escort Interpreter for Canton Fair
• March,2005,Escort Interpreter for Australian Education Exhibition
• March,2005,Simultaneous Interpreter for British Iris-Lor Presentation in Guangzhou
• Part-time translator for McKinsey Consulting Co. Ltd
• Part-time translator for Australian Trade Commission
• Part-time translator for Education Information Center
• Part-time translator for Guangzhou Foreign Affairs Office
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliersfrom USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Agriculture
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Construction & Real Estate
. Environment
. Food & Beverage
. Gifts & Crafts
. Home Appliances
. Telecommunications
. Travel / Leisure