f
3 reviews Total booked: 85 days Trust Points: 1100
#15428 / Female, Age:43 / Bachelor Degree
City of residence: Ningbo
Available travel to: Wenzhou and others
English: Excellent
Work Experience: 21 Year(s)
Major: English
My name is Ping and I am a private tour guide/interpreter for Ningbo and the surrounding area. I am 29 years old and live in Ningbo. I am very happy to offer you my services while you are in Ningbo and can help you with all your needs ( tours, sight-seeing, shopping, hotels, travel arrangements and any other information or assistance that you require).
I have lived and worked in Ningbo for the last six years, after coming here from my home in Shaanxi Province. When I first came to Ningbo I worked as a translator and Foreign Manager's Personal Assistant. I am married now to an Englishman and we have a son, born in September 2007. As you would expect, my English is good, as I speak it every day at home. Because of my work experience I am very good at organising, planning and communicating -- particularly in English.
I enjoy meeting new people and getting to know them, so working as a tour guide/interperter suits me. Working for myself, rather than a company, gives me more flexibility in my life and enables me to spend as much time as possible with my family.
Career overview:
Ping has been a successful senior translator for the last six years in a variety professional which assists her when she dealing with different people and circumstances.With good interpersonal skills and being excellent communactor,planner,and organiser.She also make sure what her client translated weather orally or wirtten form, is excatly as the client wishes and make sure the people who is recieving the translation,understand fully the intent what is being said.
Robert Mills
JLDM Consultanting Services Pty. Ltd.
Nov.2008--Oct.2010
Jin Long Dun Mining Consultants
Interpeter/First assistant to Project Manager
Based on site at heavy steel fabraction and welding workshop.Responsbilities
where assist in the clear translation of instruction from the project manager to the workshop supervisors and workers to what was required and how to require results,which including the welding inspection,testing,painting,shiping,Interdepartmental communaction and liason,meeting traslation,workshop translation,writing translation
Dec 2005 - Dec 2007
Personal Assistant to Marketing &Show Room Manger(Franch) Responsibilities:
Inter departmental communication and liaison.
Show Room(9000sq.m.) layout planning, design and organisation.
Show Room staff control and organisation.
Show Room Product information updates -ERP.
Translation - written and oral.
Travel organisation and planning.
New product line development.
New product purchase and supplier liaison.
Feb 2004 - Nov 2005
Personal Assistant to Sales Director(Australian).
Inter departmental communication and liaison.
Translation - written and oral.
Work schedule organisation and planning.
Travel organisation
Foreign visitor reception and management
Secretarial duties.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliersfrom USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Business Services
. Lights & Lighting
. Transportation
. Travel / Leisure