I'm a well-educated, optimistic girl with an active brain and good manners, as well as kind-hearted, enthusiastic, outgoing and friendly. I'm fond of singing, dancing, keen on swimming, and totally addicted in traveling! I've been in Beijing, Xi'an, Lanzhou, Nanjin, Wuhan, Zhengzhou etc. all by myself. And also I've been in Xiahe (northwest of China inhabited by Tibetan people.). So I have had many incredible tour experiences in China. If you like, I can tell you many interesting things about Chinese culture. I can help you with the arrangement for your trip, and make recommendations for a good hotel according to your needs, choose a perfect bar according to your taste, as well as tell you about all the good restaurants and shopping. Also I can recommend any scenic spots or special places you're interested in! Further more I've achieved the BEC Vantage Cirtificte and have been involved in some business events. With the well accomplished jobs and learned professional knowledge,I'm expecting more chances to come.
Get busy living or get busy dying. I prefer the former one.
You can surely count on me for everything since I've already been a highly praised personal tour guide and a well recommended private interpretor. I'm looking forward to enhancing your travel&business experience in China to make it a valuable yet a memorable one. I hope to meet you soon and have fun together! You will have an excellent time with me!

July 26th - August 5th 2006
Teaching assistant for a foreign teacher in a summer camp

September - October 2006
Interpreter for an Animal Care Project, I assisted 2 Australian ladies with translations to help improve living conditions for Asiatic Moon Bear in the Gansu province.

October 20th - October 23rd 2006
Interpreter for a wig company in Xuchang on a selling exhibition

Every weekend during March and April 2007
Assisting a exchanging program with a communicating party for foreigners and Chinese students

On July 11th and 12th 2008
Accompany a businessman from Hongkong offering translation service in negociation in Chongqing

From May 12th to 17th 2008
Successfully assist an British proffessor on a trip to Three Georges Dam and some other ancient building sights for a research involved with building moving.

From June 2009 till now
Manager assistant in an US company.

Available Jobs:

» Feedback Comments

average rating: ( 5 reviews ) Write a review

• Very good english translation, best quality to date, Listening was an asset during business negotiations helping me convey difficult translation related to my business. Listening was easy and friendly and very natural company for social occasions. And she has become a very good friend. Thank you for making my Beijing trip a much better experience.
  
  Joel(England)
  
• Dear Listening,
  
  Thank you so much for all the time and extra effort you put into showing me Chongqing. I feel you truly exceeded any expectations I had when I decided to hire an interpreter. I experienced a number of minor issues including culture shock on my travel and you handled these so well and professional. I have no hesitations in recommending you to anyone including my friends. I look back on my travels now and know you positively made my time much more interesting and exciting.
  
  Wish you all the best
  
  Lyndon Hogins(Australia)
  
• Listening is a nice person with a lovely smile and a good sense of hummor that kept us entertained along the way. Knows Chongqing well, and was very resourceful. Good knowledge of English and able to translate facinately.
  
  Johnathan(Singapore)
  
• Listening Lee has been an outstanding guide ?Cextremely helpful diligent in navigating a way through a complex trip. She is excellent company, her English is exceptionally good and she has an engaging manner which facilitates travel arrangement and ensures everyone is helpful and accommodating. Thank you for an enjoyable trip!
  
  James Moir
  
• Dear Kate,
  
  I am extremely satisifed with the service provided by Listening Lee in Chongqing IVA 14985. She is very smart, attentive, and full of energy. Her English level is excellent and she helped me throughout the negotiations with my suppliers. I will surely ask freeiva for her services next time I travel to Chongqing.
  
  Thank you,
  
  Rick Graham
  President