Total booked: 16 days Trust Points: 300
#13995 / Female, Age:42 / Bachelor Degree
City of residence: Shanghai
English: Excellent
French: Fluent
Major: English
Curious, driven, fun, sense of humor, intelligent, witty.
Aspect Studio
Executive assitant
Hogan & Hartson LLP
Legal Translator
Informa plc (China watch/global market)
As translator of financial news and analysis. I provide real-time, on-screen translation for institutional investors.
Freelance experience:
As interpreter for molecular scientist, MD Dr. Jim Larrick from Panorama research company.
As interpreter for biotechnology Dr.Brad W. Baer from Genentech.
As interpreter for George Lukan VP of Bcieclipse in Menlo Park, CA
Freelance writer for Friends of the earth on environmentally damaging projects in China
Volunteer of an orphanage in Hangzhou
As interpreter for senior lawyers from other offices
Volunteer translator of MIT opencourses "The Structure and Interpretation of Computer Program" and "The Anthropology of Computing".
Travel destinations:
Traveled extensively in Europe, Southeast Asia and China, to cities like Rome, Venice, Milan, Tuscany, Florence, Pisa, Nuoro, Naples, Torino, Caligli, Pompeii, Barcelona, Cordoba, Serville, Malaga, Almeria, Ronda, Bologna, Frankfurt, Berlin, Hamburg, Dresden, Munich, Beijing, Nanjing, Hangzhou, Shanghai, Xiamen, Hongkong, Guangzhou, Suzhou, Shenzhen, An'hui, Xin'jiang, Quanzhou, Hainan, Chengdu, Xi'an, Qingdao, Siem Reap, Phenom Pen, Hochimin city etc.
Available Jobs:
- Sourcing & Visiting Factories / Suppliers
from USD
Per Day ( 8 hours )
English - Chinese
. Advertisement/Marketing
. Agriculture
. Apparel & Fashion
. Automobile
. Business Services
. Chemicals
. Computer Hardware & Software
. Construction & Real Estate
. Energy
. Environment
. Furniture & Furnishings
. Gifts & Crafts
. Lights & Lighting
. Minerals, Metals & Materials
. Sports & Entertainment
. Telecommunications
. Toys
. Transportation
. Travel / Leisure